（夏婷/文） 在中国教育科学研究院的技术成果推荐下，2021年8月初，云南教育信息化科技有限责任公司同中国教育信息化技术研发专家、智慧英语教育专家、鞍山市博文培训学校有限公司的总经理赵威签订了技术许可合同，就赵威自主研发的“基于释义基元词的中英跨语言词汇表征智慧学习平台V1.0 ”这项技术成果达成3年的授权协议。如今一年时间的良好应用让合作双方都很满意，目前双方已经在洽谈希望开展更全面的教育智能化技术合作，共同为推动中国智慧教育发展做出重大贡献。
据悉，云南教育信息化科技有限责任公司于2015年9月在云南成立，公司以教育项目、教育软件的研究与开发，新闻出版和文化教育产业的信息化服务等为主营业务，在近年来的发展中一直想对教育智能化中的跨语言词嵌入技术寻求突破，但经过一番努力之后，效果仍不理想。直到2021年7月,中国教育科学研究院召开的2021教育界科研成果获奖情况通报新闻发布会上,该公司响应了中国教育科学研究院的技术成果推荐的号召，引进了赵威研发的这项“基于释义基元词的中英跨语言词汇表征智慧学习平台V1.0”。
云南教育信息化科技有限责任公司的技术负责人表示，当时决定引进这项技术有多重考虑，一方面是公司的确需要这类新技术来化解公司的技术难题，另一方面是考虑到赵威在教育智能化行业中确实具有极强的影响力。她一直走在科技前沿，技术水平在业内是公认的优秀，她研发的多项技术成果在市场上均反响极佳。重要的是，此次这项技术还是被中国教育科学研究院评为科研成果一等奖，这一教育界顶级大奖在科研领域的含金量也不容小觑。公司十分相信中国教育科学研究院所推荐的技术成果，相信该院所推荐的技术都是经过审慎考量、评定后的最值得应用的先进技术。
该公司经过一年来的应用，事实已经给出答案证明当初的选择是相当正确。据该公司的评估文件显示：“与现有市场上出现的词汇嵌入方法相比，该学习平台的词汇嵌入精确度极高，并且扩展能力很强，实现功能方便，能更好的服务于后续的自然语言处理，能够准确而快速地进行机器翻译、双语词典抽取、句法分析等多项复杂任务。为我司在教育行业的形象树立、提升影响力起到了至关重要的推动作用。”